Na zewnętrznej stronie dna kasety do przechowywania kart, wybita punca warsztatu rzemieślniczego; na wieku kasety wygrawerowany napis D.O.K.IX - 15.VIII.1924 (Dowództwo Okręgu Korpusu Nr IX w Brześciu nad Bugiem). W okresie międzywojennym Polska posiadała dziesięć D. O. K. Dowództwo Okręgu Korpusu Nr IX mieściło się w Brześciu nad Bugiem. Nazywane był również „Poleskim Korpusem”, „Brzeskim 9. Okręgiem Wojskowym” lub „Nr 9 na Polesiu”. W 1935 r. na bazie D. O. K. IX sformowano Dowództwo Samodzielnej Grupy Operacyjnej „Polesie”, którą dowodził do 1939 r. gen. Franciszek Kleeberg. Dn. 19 lipca 1924 r. gen Józef Rybak został mianowany dowódcą D. O. K. IX.; po niecałym miesiącu 15 sierpnia 1924 r. otrzymał nominację na generała dywizji. Jest zatem wielce prawdopodobne, że kasetka była własnością gen. Józefa Rybaka, który otrzymał ją w prezencie od podwładnych D. O. K. IX, z okazji awansu na generała dywizji. Gen. Józef Rybak (1882-1953) przeszedł do Wojska Polskiego w randze pułkownika z armii Cesarstwa Austro-Węgierskiego i był cenionym za poziom wykształcenia wojskowego, zdolności i czyny wojenne.